距离第三季尾声那场令人心碎的结局已有半年。丽莎殉职后，贾斯珀始终无法直面警局的案头工作，选择将自己隔绝在大学课堂里。丹则把自己埋入没日没夜的加班，以此麻痹悲伤。贾斯珀的治疗师海伦娜注意到，他又戴回了那双早已摘下的白手套，心理建设也出现了倒退。海伦娜的朋友发现女儿在游艇上失踪，请求她帮忙联系这位教授。贾斯珀起初一口拒绝，但在海伦娜的不断劝说下，他终于同意接手。阿德莱德正在世界各地旅行，她的妹妹泽尔达·拉德克利夫暂住剑桥，帮忙照料房子和爱犬卡夫卡。迈娅督察招募了年轻热情但经验不足的新警员克洛伊·海史密斯，辅助丹一同调查。案件发生在茫茫大海上：一名女子和男友出海，本是为其母亲撒骨灰，却意外失踪，众人推测她已落水溺亡。但贾斯珀指出，这起游艇失踪案很可能是精心策划的犯罪，那名女子实际上是被绑架了，正关在一间废弃的房子里。面对这起谜案，贾斯珀和丹必须暂时搁置彼此的怨怼。