丘珠医院PICU仍面临着人手严重不足的问题。志子田武四郎为帮忙，放弃休息日去上班。然而，同事绵贯医生和护士长羽生仁子却对他冷言冷语，一个说他根本算不上完整的“人手儿”，一个说他勉强当半个人使。与此同时，PICU的科长植野元在北海道PICU推进意见交流会上，呼吁与会的北海道医生们给予协助。札幌共立大学医院急救科的科长渡边纯却表示，就算有兼备PICU经验和实力的人才也绝不会拱手相让。接着，渡边提到推动成立PICU的北海道知事鲛岛立希，断言她所做的一切不过是想为下次竞选捞选票。这时两名被烧伤的急诊患儿被送到丘珠医院。9岁姐姐佐渡莉子是轻伤，但6岁的弟弟理玖右肩重度烧伤。植野在急救医生东上宗介和麻醉师今成良平的帮助下开始为理玖治疗。武四郎被指示陪着丽子和姐弟俩的母亲京子。