兰迪认出尼克是几年前把父亲送进警局据点警察，决定报复尼克。他打电话告诉父亲，表示一定会杀死他们所有的人。 晚饭时刻，兰迪为尼克等倒酒。尼克虽然觉得兰迪很眼熟，但并没有起疑心。他一把举起酒杯，祝贺门罗生日快乐，并说了一番十分感人的话。 次日清晨，大家醒来，都感觉有一些奇怪。药效开始生效。门罗和尼克直接下床喝了一杯咖啡。门罗看见正在看风景的伊芙，心跳加快，上前向她表白，伊芙十分疑惑，甩开门罗要去找罗莎莉，门罗穷追不舍。同时，伊芙看见了出门的尼克，也上前向尼克表达自己的心意，走出房门的爱达玲看见追着伊芙的门罗，直接上去亲吻门罗。而吴对服务员霍利一见钟情，并威胁她如果不答应自己，就要从悬崖跳下去。汉克照镜子被自己的美貌所吸引，对着镜子欣赏，不愿离开。 罗莎莉看见爱达玲亲吻门罗，大家之间出现了十分奇怪的情愫，知道是有人在从中作梗。她找到了兰迪，逼他结束这一切，兰迪不愿意。并抓住了正和吴谈判的霍利，威胁罗莎莉要杀死霍利。结果，兰迪被吴杀死，一切恢复正常。