布马扎将西斯特龙带入了叙利亚境内。出于保护当地特工安全的考虑，对外安全局（DGSE）决定放弃武力突袭；然而，布马扎在获悉其妹被土耳其军队扣押后，竟采取了极其惨烈手段——通过割断自己的脚部作为筹码，完成了用西斯特龙交换妹妹的血腥交易。 随着局势升级，DGSE 非正式地重新启用德拜利，令他率队执行猎杀布马扎的任务；而德拜利制定的计划极其激进，准备利用自杀式炸弹袭击者实施暗杀。与此同时，杜夫洛通过查阅德拜利手机的 GPS 记录，发现了其在与 CIA 会面期间信号曾一度失踪的疑点，并随即在巴尔迈斯博士的办公室里安置了窃听器。 在巴黎，纳迪亚虽极力抗拒继续扮演其角色，但在纳迪姆的威逼下，她不得不向 DGSE 寻求支援；塞琳随后安排了她与德拜利进行秘密接头。与此同时，马琳娜已重返伊朗执行招募扎马尼的任务，而德拜利却在暗中将她的情报报告转手泄露给了 CIA。