对外安全局（DGSE）发现，德拜利正利用窃取的昔日特工身份进行伪装，试图潜回法国。与此同时，纳迪亚通过助理在伊朗的联络人得知了德拜利获救的消息，但 DGSE 拒绝向她透露任何实情；为了打破僵局，情报机构利用普吕恩作为诱饵，企图引诱德拜利主动与她重新接触。于是，德拜利通过使用临时手机联系了普吕恩，并以此为媒介向纳迪亚传递了消息。 另一方面，摩萨德特工告诉马琳娜，她的任务已经圆满结束。然而，在准备撤离之前，他敏锐地察觉到马琳娜对自己隐瞒了真实身份，并开始怀疑她是一名间谍；他随即对她展开了严厉的质问，并将她扣为人质。绝境之下，马琳娜利用两人之间预先约定好的暗号，向西蒙发出了求救信号。