科奇斯拒绝在伊斯兰国（IS）内部为 DGSE 充当间谍，他提出的条件是必须获得接应撤离。杜夫洛对此达成了协议，前提是科奇斯必须能救出德拜利。然而，悲剧在行动展开前便已降临：杜夫洛遭到了科奇斯部下的枪击；尽管被紧急送往医院抢救，他最终还是不幸去世。此后，科奇斯成功夺取了对德拜利的控制权。 与此同时，DGSE 察觉到一个惊人的阴谋：摩萨德正企图利用马琳娜，通过与巴库相连的地震监测系统，向伊朗的核计划植入计算机病毒，从而实施远程破坏。当马琳娜发现新任安保主管竟与伊朗有着千丝万缕的联系时，她再次陷入了极度恐慌；虽然她试图逃离，但最终被摩萨德特工拦截并进行了心理安抚。